【摘要】 目的 观察经肛门内镜显微手术治疗直肠肿瘤的临床疗效。方法 25例直肠肿瘤住院患者均行经肛门内镜显微手术。观察患者手术时间、住院时间、创面出血及远期随访情况。结果 手术均成功实施， 无死亡患者。手术时间平均(94.24±25.08)min；术中创面出血10～80 ml， 均经电凝和缝合成功止血。术后住院时间7～9 d， 平均住院时间7.8 d。术后3个月复查肠镜， 未见肿瘤复发。结论 经肛门内镜显微手术治疗直肠肿瘤疗效较好， 不良反应少， 值得临床推广。

    【关键词】 肛门；内镜显微手术；直肠肿瘤

    随着微创技术的发展， 经肛门内镜显微手术(transanal endoscopic microsurgery， TEM)已越来越多地应用于临床， 尤其是早期直肠癌和其他直肠肿瘤。TEM是一种兼有内镜、腹腔镜和显微手术三种先进技术优点于一身的经肛门切除直肠肿瘤的微创保肛手术方法， 由德国的医生Buess 和Mentges 于1980～1983年研发， 并于1983 年首次应用于临床[1]。TEM主要特点如下：①可视图像由立体视镜获得， 所以清晰度高， 手术视野深度大；②设备固定后， 器械插入和操作在同一平面上， 较腹腔镜利于操作；③能治疗经肛门传统器械不能到达部位的直肠肿瘤[2， 3]。有学者报道[4] ......
------
    王霄鹏 沈阳市肛肠医院八病区;

    【摘要】目的观察经肛门内镜显微手术治疗直肠肿瘤的临床疗效。方法 25例直肠肿瘤住院患者均行经肛门内镜显微手术。观察患者手术时间、住院时间、创面出血及远期随访情况。结果手术均成功实施,无死亡患者。手术时间平均(94.24±25.08)min;术中创面出血10~80 ml,均经电凝和缝合成功止血。术后住院时间7~9 d,平均住院时间7.8 d。术后3个月复查肠镜,未见肿瘤复发。结论经肛门内镜显微手术治疗直肠肿瘤疗效较好,不良反应少,值得临床推广。

    【关键词】 肛门 内镜显微手术 直肠肿瘤

    【分类号】R735.37

    随着微创技术的发展,经肛门内镜显微手术(transanalendoscopic microsurgery,TEM)已越来越多地应用于临床,尤其是早期直肠癌和其他直肠肿瘤。TEM是一种兼有内镜、腹腔镜和显微手术三种先进技术优点于一身的经肛门切除直肠肿瘤的微创保肛手术方法,由德国的医生Buess和Mentges于